It amazed me how some people can put all sorts of crap in their resume just to impress their potential employer, sort of funny but I find it pathetic at times. Why can’t you just be honest and tell the truth.
How the hell are you going to get away with it when you stuck for hours with a task where any average programmer can solve in a matter of minutes when you claimed to have 9 years of programming with PHP?
You maybe be able to get away with it if you’re applying for some other job but when it comes to the web development field, you can’t really lie. If you say you have experience creating a WordPress template, we would expect you to develop a fully functional WordPress template and not taking someone else theme and sort of make it your own.
Be honest, how hard is that?